Articles for April 2008





2007: Colombes

3 April 2008


  • The butter was under the sofa.
  • He can’t get to the box.
  • After two weeks, she’s still wondering what happened to her cat.
  • Twice!
  • J‘écoute du Incubus au Laïka.

Elle marche sur St-Denis, iPod dans les oreilles. Elle revient du boulot, un peu tannée, mais il fait beau, on va marcher un peu. Elle se demande bien ce qu’elle va manger ce soir là. Et demain fera t’il beau aussi? Qu’est ce qu’elle va porter? Ça va être beau cet été. Qu’est ce qu’elle veut faire cet été? Peut-être aller…

— Mademoiselle! Bonjour, désolé de vous déranger…
— ? (Qu’est ce qu’il me veut lui? Elle essaie d’ignorer l’appel, on n‘échange pas avec les inconnus)
— Je ne veux pas d’argent. Je travaille simplement pour un magazine/collectif montréalais, peux-être connaissez-vous: P45?
— Um.. non..?? (curieuse, mais sur ses gardes)
— Je fais un article sur l’arrivée du printemps et de ce fait l’arrivée des jupes sur St-Denis…
— Haha. Ok. (Petit sourire, contente de se faire remarquer et elle comprend finalement pourquoi elle, parmis tant de passants, s’est fait approcher)
— J’aimerais tout simplement prendre votre portrait.
— Um, ah. Je sais pas… (Regarde ailleurs, tout à coup gênée)
— C’est très simple, j’aimerais prendre que 2 photos: un portait pleine grandeur, et une autre photo du détail de l’ourlet contre vos collants. C’est tout.
— Um, je sais pas… où?
— Ici, ça va aller. Ça va prendre 1 minute. Pas plus.
— Ok, ok, ok… c’est bon.
— Excellent, merci mademoiselle.

click, click.


Bonne Fête Marine

15 April 2008

bonnefetemarinebonnefetemarinebonnefetemarinebonnefetemarinebonnefetemarinebonnefetemarine

Un de ces partys sans fin ou rien ne semble entraver l‘élan de fête. Ni la fatigue, ni les voisins, ni le manque de musique ou de punch. On a donc punché, dansé, jasé, niaisé jusqu‘à l’aube, célébrant l’anniversaire de Marine, mais aussi, un peu, parce qu’on était capable.

bonnefetemarinebonnefetemarinebonnefetemarinebonnefetemarine
bonnefetemarinebonnefetemarine

Nicolas, t’es grand.


  • Si t‘étais pas au Métropolis hier soir pour le show de Hot Chip, t’as manqué quelque chose. Très semblable au show à la Salla Rossa d’il y a 2 ans, mais en juste en format surdimensionné. Ils ont probablement réalisé le plus beau rappel que j’ai entendu de ma vie. Comme un dessert succulent, dégustant la dernière bouchée, hop un peu de ce thé, et tu t’allonges rassasié.
  • J’ai installé Windows XP de Cloune sur mon Mac et oh boy que ce site web a l’air de la marde sur IE. Please, gâtez vous et changez à Firefox.
  • Ça fait longtemps que Youtube a eu ce p’tit face lift subtil au niveau des pages types? L’interface video, la section commentaires et de statistiques?
  • La moyenne d‘âge des joueurs de la LNH est de 28.4 ans. Les Crosby et les Kostitsyn de la ligue sont des tites-face.

Je déclare

18 April 2008

En ce 18 avril 2008, que c’est l‘été. Je me découvre de plus d’un fil.


cabaneasucrecabaneasucre

Le rang #2 à St-Benoît, ses érables et la cabane à sucre de Gilbert et Francis Éthier nous ont acceuilli les bras ouvert et la table pleine. On a traîné quelques amis à nous en visite à longue terme au Canada qui n’avait aucune idée à quoi rimait une «cabane à sucre». Se sont suivi le traditionnel légumes marinés, pommes de terres roties, lard fumé, jambon cuit, l’omelette géante et oreilles de criss mais aussi les riettes de porc, la soupe aux bines la mousse d‘érable, les beignets d‘érable, la tarte au sucre d‘érable, les crêpes et de la tire d‘érable à volonté à même la table. La totale. Le consensus général des p’tits nouveaux fut qu’ils se sont fait dévierger la gueule à l‘érable comme il faut.

cabaneasucrecabaneasucrecabaneasucrecabaneasucre
cabaneasucrecabaneasucrecabaneasucrecabaneasucre

My first fixie

24 April 2008

1. Pignon: roue dentée sur laquelle s’engrène la chaine sur la roue arrière du vélo.

Dites bonjour à mon nouveau vélo. C’est, oui de oui de oui oui oui, un fixie. Il n’y a pas de roue libre, le pignon arrière1 est directement fixé au moyeu de la roue: quand la roue tourne, le pédalier tourne dans la même direction, avant comme arrière. Qu’est ce que ça signifie? Premièrement, tes jambes tournent tout le temps, tu ne peux pas te laisser aller; Deuxièment, tu peux utiliser ce principe pour ralentir ta course en appliquant de la force sans le sens inverse. De plus, il n’y a aussi qu’une seule vitesse.

C’est cette épuration même de la machine qui fait la beauté de la chose.

Premières impressions:

  • C’est simple. Monte et pédale. Ne penses pas à ton vélo. Fait plutôt attention à la route, ce qui est autour de toi.
  • C’est vite. Monte et pédale. T’as pas le choix de vitesses, t’es nécessaire plus rapide que tout le monde.
  • C’est smooooth. Tu pédales tout le temps, mais c’est efficace pusique le transfert d‘énergie est direct au pignon. Il n’y a pas de perte dans un dérailleur et des dizaines de vitesses. La chaine est tendue et c’est direct, pédale full forward.
  • Il y a nécessairement un temps d’adaptation (j’ai commencé hier!), mais c’est plus facile que ça en a l’air.
  • J’ai tout de même un frein avant que je me sers de temps à autres. J’essaie cependant d’utiliser principalement le pedalier pour ralentir.
  • La seule vitesse n’est pas un problème du tout. J’ai déjà monté quelques pentes (Atwater et Sanguinet entre autres): c’est dure, mais ça se fait. Entre-temps, on se fait des jambes!

Il est juste là à me regarder, accoté au mur dans le studio, et tout ce que j’ai envie de faire c’est d’aller rider.


Pour toi, Charles: Zaha Hadid vs Leslie Hall. Et je cite/paraphrase Francis: “Ciboire, elle est over-size comme son mobilier!”