L’ersatz de la date n’est pas l’épiderme
10 April 2005
Comments [5]
ERSATZ
Terme d’origine allemande désignant les produits de remplacement, souvent de qualité médiocre, utilisés pendant la Seconde Guerre mondiale pour faire face aux rationnements et aux pénuries.
On adapte des semelles en bois sur les chaussures, les voitures roulent au gazogène (système utilisant des bonbonnes de gaz pour remplacer l’essence), le rutabaga (ou chou-navet) autrefois utilisé pour les animaux remplace la pomme de terre.
merci merci….
JiPi
ersatz \AIR-sahts; UR-sats\, adjective:
Being a substitute or imitation, usually an inferior one.